Idioma: Português
Estas condições abrangem a revista e os serviços de comunidade da StarAtlas Media S.L.U. O regulamento trata da participação no fórum e as condições Premium do serviço pago. A política de privacidade é separada.
1 Entidade responsável e contactos
A entidade responsável é StarAtlas Media S.L.U., identificação fiscal B56621311, Calle Thomas Edison 17, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, Espanha.
Utilize Contactos, indicando serviço e ligações necessárias. Não envie palavras-passe, códigos de acesso ou dados de pagamento completos.
2 Âmbito e aceitação
Aplicam-se à revista e, na medida pertinente, ao fórum e outros serviços de comunidade. As regras específicas do fórum e do Premium regulam esses serviços sem limitar direitos imperativos. Leia as condições apresentadas antes de se registar ou comprar.
3 Independência e redação
O ClubAlfa é independente, não sendo o sítio oficial da Alfa Romeo ou Stellantis. As marcas pertencem aos respetivos titulares. Os princípios editoriais e código de ética explicam a produção de artigos e comunicação de erros. As opiniões dos membros não são automaticamente as da redação ou da entidade responsável.
Os princípios editoriais incluem a secção Retificações e correções, dedicada ao tratamento de erros e retificações dos artigos.
4 Contas e segurança
A participação no fórum está reservada a maiores de idade e exige uma conta com data de nascimento completa. O acesso e a participação são regulados pelo Regulamento do fórum.
Algumas funções exigem conta e verificação de e-mail pelo procedimento indicado. Pode utilizar uma alcunha sem divulgar o nome real; um pseudónimo não garante anonimato. Proteja e não partilhe credenciais; comunique acessos suspeitos. São proibidas a usurpação de identidade e contas adicionais para contornar sanções, manipular votações ou simular apoio. Ter várias contas não é, por si só, infração. Edição, eliminação e carregamento dependem das permissões e limites; peça ajuda quando necessário.
5 Participação e moderação
Respeite as pessoas, a lei e as regras específicas. Conteúdo ilegal, ameaças, assédio, discriminação, pornografia, spam e publicidade não autorizada são proibidos. A moderação não é aprovação prévia nem garantia de presença permanente. As denúncias são tratadas pelos procedimentos pertinentes.
Podem aplicar-se avisos, edição, remoção, restrição de funções, suspensão e exclusão conforme gravidade, contexto e reincidência. Casos graves não exigem uma sequência fixa de avisos. Mantêm-se os deveres aplicáveis de fundamentação e reapreciação. O esclarecimento pelo moderador distingue-se da reapreciação pela administração.
6 Direitos sobre contribuições
Os autores mantêm os direitos sobre textos, fotografias e outros contributos; o carregamento não os transfere. Partilhe apenas material que possa utilizar legitimamente, respeitando as pessoas retratadas e a privacidade de terceiros. Uma imagem na internet não é automaticamente de utilização livre.
O utilizador responde pelas infrações que lhe sejam imputáveis. Indemnizações e obrigações de ressarcimento respeitam a lei, sem excluir a responsabilidade própria da entidade responsável nem transferir ilimitadamente todos os riscos.
7 Licença e reutilização editorial
Ao publicar, concede à StarAtlas Media S.L.U. uma licença não exclusiva e gratuita, nos países em que os serviços estejam acessíveis, para alojar, conservar, reproduzir, compor e disponibilizar o contributo no fórum e nos serviços ClubAlfa. Inclui operações técnicas necessárias, como miniaturas, compressão, formatos compatíveis, feeds, pré-visualizações e moderação.
A reutilização editorial na revista e nos canais sociais oficiais abrange apenas áreas públicas do fórum. A alcunha pública e a ligação à discussão de origem serão indicadas de modo adequado ao canal e à privacidade. Preservam-se sentido, integridade e contexto necessário, sem atribuir opiniões não expressas ao autor.
Áreas reservadas, incluindo Premium, exigem autorização específica dos titulares, separada da aceitação das condições. Conversas privadas ficam excluídas da reutilização editorial. O armazenamento técnico não autoriza divulgação pública. Os prestadores só podem tratar conteúdo para funções técnicas necessárias. Publicações sociais podem incluir direitos técnicos de plataforma compatíveis com a licença, não um direito geral de venda ou cedência para finalidades alheias.
A licença destina-se a durar durante a proteção dos direitos, mesmo após encerramento da conta, dentro dos limites legais e finalidades indicadas. Mantêm-se os direitos imperativos de autores, titulares de dados e terceiros. Campanhas publicitárias exigem acordo separado e demais autorizações necessárias.
Estas condições não revogam direitos validamente concedidos antes nem criam automaticamente novos direitos sobre contributos antigos. A reutilização editorial limita-se aos direitos validamente concedidos ou utilizações permitidas por lei. A conservação das mensagens distingue-se da reutilização editorial fora do fórum.
8 Encerramento da conta e conservação
Pode pedir o encerramento através das funções disponíveis ou da assistência. O procedimento de eliminação prevê 14 dias para reconsiderar e retirar o pedido; caso contrário, segue-se a eliminação definitiva após esse prazo. Este período relativo à conta é distinto da livre resolução de uma compra Premium.
Na eliminação definitiva inicia-se a interrupção das renovações Premium e a administração verifica o resultado, com intervenção manual quando necessário. O pedido por si só não interrompe cobranças. O encerramento voluntário não gera reembolso automático; os direitos imperativos mantêm-se. Os pedidos sobre dados pessoais seguem os próprios prazos e são distintos da remoção de contribuições públicas.
Não são automaticamente apagadas todas as mensagens e anexos. Dentro da lei e licença, podem manter-se pela continuidade das discussões e conhecimento. Havendo dados pessoais ou lesão de direitos, peça avaliação com ligações e motivos, se possível; a publicação voluntária não exclui esse pedido. Alteram-se identificadores ou citações se suficiente; remove-se conteúdo quando necessário.
9 Conteúdo da revista e utilização externa
Artigos, imagens, grafismo, código e outros materiais estão protegidos pelos direitos dos seus titulares, distintos dos direitos dos utilizadores. A republicação exige autorização salvo licença específica, exceção legal ou utilização permitida. Para materiais da entidade responsável use Contactos; silêncio e citação da fonte não substituem autorização necessária.
Apenas os materiais para os quais a entidade responsável possui os direitos necessários podem ser usados sem fins comerciais em ensino escolar e profissional, com fonte e autor indicado. Isto não amplia direitos sobre conteúdos de terceiros ou utilizadores. É proibida a cópia de elementos distintivos que cause confusão ou sugira ligação inexistente.
10 Automatização e inteligência artificial
Salvo autorização escrita específica ou utilização permitida por lei, são proibidas a recolha automatizada por bots, crawlers, scripts ou scraping, a extração, cópia em massa e redistribuição de conteúdos da revista, do fórum e dos outros serviços ClubAlfa. É proibido contornar restrições de acesso ou medidas de segurança, obter dados pessoais sem fundamento legítimo ou prejudicar os serviços.
A StarAtlas Media S.L.U. não concede a nenhuma empresa ou outro terceiro, por estas condições ou pelo simples acesso, licença para utilizar os conteúdos no treino, pré-treino, afinação (fine-tuning) ou avaliação de modelos de inteligência artificial, nem para criar ou fornecer conjuntos de dados destinados a esses fins. Disponibilidade pública, registo, Premium ou eventual permissão de indexação não autorizam estas utilizações.
Na medida dos direitos de que dispõe, a StarAtlas Media S.L.U. reserva expressamente a utilização dos conteúdos e bases de dados para prospeção de textos e dados, nos termos do artigo 4.º, n.º 3, da Diretiva (UE) 2019/790 e do artigo 67 do Real Decreto-ley espanhol 24/2021. Qualquer autorização da entidade responsável deve ser prévia, expressa e escrita, indicando os conteúdos e fins permitidos; continuam necessárias as autorizações dos outros titulares quando devidas.
A entidade responsável reserva a possibilidade de desenvolver e treinar os seus próprios sistemas de IA com materiais sobre os quais dispõe dos direitos necessários. Contributos dos utilizadores e materiais de terceiros continuam sujeitos às licenças e autorizações efetivamente aplicáveis. Esta disposição não amplia a licença do capítulo 7 nem autoriza automaticamente treino com conversas privadas, conteúdos reservados ou dados pessoais. Todo o tratamento deve respeitar a confidencialidade e a legislação de dados pessoais.
Mantêm-se as utilizações permitidas por normas imperativas e os direitos já validamente concedidos. A reserva refere-se a direitos que a entidade pode exercer; não atribui à sociedade propriedade dos contributos nem direitos exclusivos sobre materiais alheios.
11 Denúncia de conteúdo ilegal e direitos
Use Contactos: serviço, ligação exata, motivo concreto, elementos de apoio, contacto de resposta se necessário e declaração de boa-fé sobre exatidão e completude. Não envie dados desnecessários. A entidade avalia, pode pedir complementos necessários e comunica a decisão segundo os deveres aplicáveis. A denúncia não prova automaticamente ilegalidade. Infrações comuns podem usar Denunciar; dados pessoais também seguem a política de privacidade.
12 Serviços gratuitos e Premium
O fórum oferece funções gratuitas e Premium pago facultativo. A gratuitidade não promete resolução de avarias nem assistência oficial do fabricante. As condições Premium e informações antes do pagamento descrevem preços, duração, vantagens e renovações. Uma oferta futura não altera automaticamente pagamentos autorizados.
13 Disponibilidade e responsabilidade
Podem ocorrer manutenção, interrupções e erros apesar do cuidado. Disponibilidade não garante exatidão técnica ou adequação a cada caso. Experiências não substituem verificações profissionais de segurança; gratuitidade não elimina deveres. Limitações de responsabilidade só valem legalmente; direitos imperativos, responsabilidade não limitável e meios de tutela de serviços pagos mantêm-se. Uma ligação não assume deveres do fornecedor externo; permanece a responsabilidade própria.
14 Serviços externos e boletim
Pagamentos, comentários e conteúdos incorporados podem ser fornecidos por terceiros com condições e privacidade próprias; consulte-as. Uma ligação não é aprovação automática e riscos podem ser comunicados. O boletim é facultativo, com cancelamento pela ligação recebida ou contacto de privacidade. Acompanhamento de temas e mensagens operacionais distinguem-se de publicidade.
15 Privacidade e cookies
Finalidades, fundamentos, conservação, destinatários e direitos constam da política de privacidade e cookies. Aceitar condições não constitui por si só consentimento para marketing ou rastreio opcional; estes são tratados separadamente.
16 Alterações
Alterações substanciais são comunicadas com resumo e data de eficácia normalmente com 15 dias de antecedência, ou prazo obrigatório maior. Será publicado um aviso no fórum com ligações para os textos atualizados. Urgências legais ou de segurança podem reduzir o prazo com fundamento e data. Gralhas sem mudança de direitos não exigem novo aviso. Mantêm-se informação, cessação e reembolso dos serviços pagos. Publicar não substitui aceitação necessária; versões e vigência devem ser rastreáveis.
17 Lei e litígios
Aplica-se a lei espanhola sem retirar a proteção imperativa do consumidor prevista pela lei de outro modo aplicável. Quando seja lícito acordar competência, elegem-se os tribunais de Las Palmas, Espanha, salvaguardadas expressamente as competências imperativas dos consumidores e outras inderrogáveis. A resolução amigável não limita autoridades ou meios de tutela. A invalidade parcial não invalida automaticamente o restante dentro da lei.